မာတိကာ
ပျော်စရာ ရှိခြင်းသည် မိဘတစ်ဦးအနေဖြင့် အမြဲတမ်း ဦးစားပေးမဟုတ်ပါ။ ဖွဲ့စည်းပုံ၊ စည်းကမ်းနဲ့ အကြောင်းပြချက်တွေ အများကြီးရှိတယ်။ သို့သော် တစ်ခါတစ်ရံတွင် အပျော်သဘောဆောင်ရန် နေရာရှိသည်။ တခါတရံမှာ အုပ်စိုးမှုကို နည်းနည်းဖြေလျှော့ပြီး စိတ်ကသိကအောက်ဖြစ်သွားတာ ကောင်းပါတယ်။
ပျော်စရာကောင်းတဲ့အမေဖြစ်အောင် ဘယ်လိုလုပ်ရမလဲ
ကျွန်မအမေကို စလွှတ်လိုက်တဲ့နေ့ကို သတိရမိတယ်၊ စိုးစံပြီး သူ့ကိုယ်သူ စွန့်လွှတ်လိုက်ပါ။ ဒါဟာ လန်းဆန်းစေမယ့် အမှတ်တရတစ်ခုပါပဲ။ သူမ ရယ်မောပျော်ရွှင်နေတာကို မြင်ခဲ့ရပြီး "ကျွန်ုပ်တို့ တစ်ချိန်တည်းမှာ မွေးဖွားခဲ့မယ်ဆိုရင်... တကယ်ကို သူငယ်ချင်းကောင်းတွေ ဖြစ်လာနိုင်မယ်လို့ ထင်ပါတယ်။"
ဒီနေ့မှာတော့ သင်လုပ်နိုင်တဲ့ နည်းလမ်းအသစ်တွေ အများကြီးကို မျှဝေလိုက်ပါတယ်။ ကြိုးစားပြီး ပျော်စရာကောင်းတဲ့ အမေတစ်ယောက်ဖြစ်အောင် ကြိုးစားပါ။ KC Edventures မှ လှုံ့ဆော်မှုပေးသည်။ ဒီမနက် အင်တာဗျူးကို လွတ်သွားတယ်ဆိုရင်တော့ သွားကြည့်လိုက်ပါ။ မိသားစုဝင်များနှင့် အရည်အသွေးပြည့်မီသော အချိန်များကို ကုန်ဆုံးရန် အသေးစိတ်လမ်းခရီး မလိုအပ်ပါ။ ဤရိုးရှင်းသောအရာများထဲမှ အချို့သည် ပျော်ရွှင်စရာနည်းလမ်းကောင်းတစ်ခုဖြစ်ပြီး ဤအသေးအမွှားအရာများသည် သင့်ကလေးများနှစ်သက်စေမည့် အကောင်းဆုံးအရာများဖြစ်သည်။
အချို့သည် မိသားစုအားလုံးနှစ်သက်မည့် အသစ်သောအရာများဖြစ်သည်။
ဤဆောင်းပါးတွင် တွဲဖက်လင့်ခ်များ ပါရှိသည်။
မေမေနှင့်လုပ်ရမည့် ပျော်စရာအရာများ
၁။ နောက်ပြောင်မှုများကစားပါ
နောက်ပြောင်မှုများအတူတကွလုပ်ပါ - သင့်ကလေးများသည် အခြားသူ၏နေ့ကို အံ့အားသင့်စရာအချို့ယူဆောင်လာမှုကို နှစ်သက်ပါလိမ့်မည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် အထူးသဖြင့် Kids Activities Blog တွင် ဤနေရာတွင် နောက်ပြောင်ခြင်းကို နှစ်သက်ပါသည်၊ ဤအရာများသည် ကျွန်ုပ်တို့၏အကြိုက်ဆုံးအချို့ဖြစ်သည်။
၂။ ရယ်စရာ နောက်ပြောင်မှုများ
အချင်းချင်း ရယ်စရာ နောက်ပြောင်မှုများ ကစားပါ။
၃။ April Fools နောက်ပြောင်မှုများ
ဤ April Fools ကိုကြည့်ပါ။မည်သည့်နေ့မဆို ကောင်းသော နောက်ပြောင်မှုများ။
၄။ တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက် ဟာသတစ်ခုကစားပါ
တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက်ဟာသလေးကစားပါ။
ကြည့်ပါ။: Paper Punch-Out မီးပုံးများ- လွယ်ကူသော စက္ကူမီးပုံးကလေးများ ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်။၅။ Frozen Cereal Prank
သင့်ကလေးတွေကို မနက်စာမှာ အေးခဲထားတဲ့ စီရီရယ်ကို နှိုးခိုင်းပါ {တခစ်ခစ်ရယ်}။
၆။ ရယ်မောပျော်ရွှင်ရန်နည်းလမ်းများ
သင့်ကလေးများကို ကလိထိုးရန်ဖြစ်ပြီး သို့မဟုတ် ထိုစာမျက်နှာရှိ အခြားသော အကြံဉာဏ် ၁၀ ခုထဲမှ တစ်ခုကို ရယ်မောလိုက်ပါ။ ဤအရာများသည် ပျော်ရွှင်ဖွယ်ဂိမ်းများဖြစ်ပြီး မိခင်အသစ်တစ်ယောက်အတွက် အတူတူအချိန်ဖြုန်းရန် ပျော်ရွှင်စရာနည်းလမ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။
၇။ ပျော်စရာရဲတပ်ဖွဲ့ကိုရပ်ပါ
အမေတစ်ယောက် ပျော်ရွှင်စရာရဲဖြစ်လာပုံအကြောင်း ကောင်းမွန်တဲ့ ပို့စ်တစ်ခု။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ကလေးများအပေါ်တွင် မည်မျှရှိသည်ကို ကျွန်ုပ်တို့အမြဲတမ်းသဘောပေါက်မည်မဟုတ်ပါ။ ၎င်းတို့ကိုယုံကြည်ပြီး အနည်းငယ်နောက်ပြန်ဆုတ်ပါ။
၈။ မိုက်မဲသောမျက်နှာကိုဝတ်ဆင်ပါ
ရီစရာမျက်နှာပြိုင်ပွဲတစ်ခုပါ - ဘယ်သူက အမိုက်ဆုံးမျက်နှာကို ပိုင်ဆိုင်နိုင်တယ်ဆိုတာ ကြည့်လိုက်ပါ။ ဤသည်မှာ သင့်ကလေးကို ရယ်မောစေမည့် မျက်နှာပုံနှိပ်စက်အချို့ဖြစ်သည်။
၉။ Tickle Tickle
ကလိထိုးစစ်ပွဲလုပ်ပါ ဒါမှမဟုတ် ချောမွတ်တဲ့ အနမ်းတစ်ခု အိမ်တဝိုက်တွင် အချင်းချင်း ပြေးလွှားပြီး တစ်ဖက်လူကို ဖမ်းမိသောအခါ ချိုမြိန်သော အနမ်းကြီးတစ်ခု ပေးသည်။
ကြည့်ပါ။: စင်ပေါ်ရှိ Elf သည် Christmas Paper Chain Idea သို့ Countdown ပြုလုပ်ခြင်း၁၀။ Date Day
သင့်ကလေးတွေကို ချိန်းတွေ့ပြီး “မိသားစုနေ့” ကို ကျင်းပပါ။ ဤအရာများသည် မိခင်သမီး လှုပ်ရှားမှုများ သို့မဟုတ် မိခင်သား လှုပ်ရှားမှုများဖြစ်သည်။
၁၁။ Playground Scavenger Hunt
ကစားကွင်း scavenger အမဲလိုက်မှုတစ်ခုလုပ်ပါ။ ရှာဖွေရန်နှင့် လုပ်ဆောင်ရန် ဤအရာများစာရင်းကို အသုံးပြုပြီး ၎င်းတို့ကိုရှာဖွေရန် ကစားကွင်းအသစ်များသို့ ခရီးသွားပါ။ ဒါက မိသားစုအတွက် အရမ်းကောင်းတဲ့ စွန့်စားမှုတစ်ခုပါ။
၁၂။ Nature Scavenger Hunt
အသက်အရွယ်မရွေး ကလေးများအတွက် ပုံနှိပ်နိုင်သော ကျွန်ုပ်တို့၏ သဘာဝ စွန့်ပစ်ပစ္စည်း အမဲစက်ကို ကြည့်ရှုပါရယ်။ ၎င်းသည် တက်ကြွပျော်ရွှင်ရန် ပိုကောင်းသောနည်းလမ်းဖြစ်သည်။
၁၃။ Peanut Butter Shake ကဲ့သို့ ဖျော်ရည်လုပ်ပါ
မစ်ရှိတ်မုန့်ကို အတူတူလုပ်ကာ မျှဝေပါ - ဤတွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ မြေပဲထောပတ် မွှေချက်ချက်ဖြစ်သည်။ ခွက်ထဲမှာ ပူဖောင်းတွေကိုတောင် မှုတ်လို့ရပါတယ်။ (ကျွန်ုပ်တို့၏လျှို့ဝှက်လှုမှုလက်နက်ကို ဤနေရာတွင် တွေ့နိုင်ပါသည်)
14။ ချောကလက်ချစ်ပ် ကွတ်ကီးများကို အတူတူလုပ်ပါ
ချောကလက်ချစ်ပ် ကွတ်ကီးများသည် ဂန္ထဝင် အရသာတစ်ခုဖြစ်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့အများစုသည် အမေနှင့် ကွတ်ကီးလုပ်ခြင်းကို သတိရကြသည်။ ဒါတွေက အရမ်းကောင်းပြီး ပျော်စရာကောင်းတဲ့ အတွေ့အကြုံတစ်ခု ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ ကလေးသူငယ်များ သို့မဟုတ် အသက်ကြီးသောကလေးများအတွက် ဤအရာသည် အလွန်ကောင်းမွန်ပါသည်။ သူတို့အားလုံး ပျော်ရွှင်ဖွယ်အချိန်ကို ရကြလိမ့်မည်။
၁၅။ အတူတူဖတ်ပါ
သင့်ကလေးအား ပုံပြင်တစ်ပုဒ် သို့မဟုတ် ဆယ်ခုကို ဖတ်ပါ။ အကြိုက်ဆုံးစာအုပ်တစ်အုပ်တွင် သင်ကိုယ်တိုင် သို့မဟုတ် သင့်ကလေးကို စာအုပ်ထဲသို့ထည့်ပါ၊ သင့်ကလေး၏အမည်ဖြင့် ဇာတ်ကောင်တစ်ဦး၏အမည်ကို အစားထိုးပါ။ (ဤကား ကျွန်ုပ်တို့၏ လက်ရှိအကြိုက်ဆုံးဖြစ်သည်။)
၁၆။ သိပ္ပံပညာရှိပါ
သင်လည်း အချိန်ကောင်းကောင်း သင်ယူနိုင်ပါသည်။ ဤသည်မှာ သိပ္ပံပညာကို သင်ကြားရန် အလွန်ပျော်စရာကောင်းသော နည်းလမ်းငါးခုဖြစ်သည်။ ပူပြင်းတဲ့နေ့တွေမှာ ရေတစ်ခွက်နဲ့ အပြင်ထွက်ပြီး ငွေ့ရည်ဖွဲ့ခြင်းအကြောင်း လေ့လာပါ။ ပျော်စရာကောင်းတဲ့ လှုပ်ရှားမှုပါ။
၁၇။ သင့်ကိုယ်သင် ရုပ်ဖျက်ပါ
စူပါသူလျှိုပိုက်သန့်စင်စက်ကို အတူတကွ ရုပ်ဖျက်ပြီး သင်၏ "သူလျှိုအသံများ" ဖြင့် အချင်းချင်း စကားပြောပါ။ အရမ်းမိုက်တဲ့အရာတွေ အများကြီးပါ။
၁၈။ မိုက်မဲသောဂိမ်းများကိုစတင်ပါ
“စားသုံးနိုင်သောခေါင်းအုံး” ကိုကစားပါ။ သင့်ကလေးသည် သင်၏ “ခေါင်းအုံး” ဖြစ်သည် – သူတို့လည်း စကားပြောရယ်မောကြသည်!
19။ Bubble War
အက်ပ်တစ်ခုကို ရှာပြီး *အတူတူ* ကစားပါ – ကျွန်ုပ်၏ကလေးများသည် ကျွန်ုပ်အား ၎င်းတို့၏ စိတ်ကြိုက်ဂိမ်းများကို သင်ကြားပေးခြင်းကို နှစ်သက်ပါသည်။ ဒီပျော်စရာတွေကို သဘောကျတယ်။စိတ်ကူးများ။
20။ အရာအားလုံးကိုပိတ်ရန်
ထို့အပြင်... စက်များကိုပိတ်ပါ၊ သင့်ကလေးအား နေ့ခင်းဘက်အာရုံစိုက်ပါ - ဤသည်မှာ ကောင်းမွန်သော လက်ဖရီးမိခင် အကြံပြုချက်များဖြစ်သည်။
21။ နောက်ပြောင်ခြင်း
သင့်ကလေးများကို ဟာသတစ်ခုပြောပါ။ ဤသည်မှာ ကျွန်ုပ်တို့အနှစ်သက်ဆုံး ရယ်စရာကောင်းသော ဟာသအချို့ဖြစ်သည်။
၂၂။ အကောင်းဆုံးကလေးပြက်လုံးများ
ကျွန်ုပ်တို့တွင် ကလေးများအတွက် အကောင်းဆုံးဟာသများရှိသည်။
၂၃။ ဒိုင်နိုဆော ဟာသများ
ဒိုင်နိုဆော ဟာသများ ပြောပြပါ။ ဒိုင်နိုဆော ဟာသတွေကို မကြိုက်တဲ့သူ။
၂၄။ ကလေးများအတွက် ပုံနှိပ်နိုင်သော ဟာသများ
ကလေးများအတွက် ပုံနှိပ်နိုင်သော ပြက်လုံးများပါသော ကျွန်ုပ်တို့၏ 51 စာမျက်နှာ ebook ကို ကြည့်ပါ။
26။ ရယ်စရာတိရိစ္ဆာန်ပြက်လုံးများ
တိရိစ္ဆာန်ပြက်လုံးများသည် အလွန်ပျော်စရာကောင်းပါသည်။
27။ ပန်းချီအကြီးကြီးလုပ်ပါ
သင့်ကလေးတွေကို ဆေးခြယ်ဖို့ ကင်းဗတ်အကြီးကြီးတစ်ခုပေးပါ။ ဤသည်မှာ စာရွက်ကိုစွန့်ပစ်ပြီး ခြံစည်းရိုးဟောင်းတစ်ခု၊ ပြတင်းပေါက်များ (ပြတင်းပေါက်အမှတ်အသားများဖြင့်) သို့မဟုတ် ရေချိုးကန်တွင် ပန်းချီဆွဲခြင်းကဲ့သို့ မတူညီသော စိတ်ကူးရှစ်မျိုးရှိသည်။ (ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ကင်းဗတ်များကို ဤနေရာတွင် အမြဲရရှိသည်)
၂၈။ Family Slumber Party
မိသားစုငိုက်မျဉ်းပါတီတစ်ခုလုပ်ပါ။ လူတိုင်း (အဖေနဲ့အမေတောင်) သူတို့ရဲ့အိပ်အိတ်တွေကို ယူလာပြီး ဧည့်ခန်းကြမ်းပြင်မှာ စခန်းချသင့်တယ်။
၂၉။ Piggy Back Ride
သင့်ကလေးတွေကို ကျောပိုးအိတ်လေးစီးပေးပါ… ပြီးတော့ သင်က ဖေဖေဆိုရင်၊ သင့်ကလေးတွေနဲ့ ချိတ်ဆက်ဖို့အတွက် နောက်ထပ် အကြံပြုချက် 25 ချက်ကို ဖော်ပြပေးလိုက်ပါတယ်။
30။ စက္ကူလေယာဉ်တစ်စင်းလုပ်ပါ
စက္ကူလေယာဉ်တိုက်ပွဲတစ်ခုလုပ်ပါ။ လေယာဉ်တွေကို စက္ကူခေါက်ပြီး အချင်းချင်း ပစ်ချဖို့ ကြိုးစားပါ။ စက္ကူလေယာဉ်ပျံလုပ်နည်းနှင့် ၎င်းတို့ကိုခေါက်ပြီးသည်နှင့် သင်ရနိုင်သော ပျော်ရွှင်ဖွယ်ပြိုင်ပွဲကို ကြည့်ရှုပါ။
31။ လမ်းခရီးစဉ်...တစ်မျိုး
ရေခဲမုန့်အတွက် လမ်းခရီးတစ်ခု သွားပါ။ မင်းရဲ့ကလေးတွေနဲ့ တကွေ့ကောက်ကွေ့ပြီး အိမ်အပြန်လမ်းမှာ ရေခဲမုန့်စားဖို့ ရပ်လိုက်ပါ။
၃၂။ အကြီးကြီး ကွတ်ကီးတစ်ခု
သင့်ကလေးများနှင့် ကွတ်ကီးကို ဖုတ်ပါ၊ သို့သော် မည်သည့်ကွတ်ကီးမျှ မဟုတ်ဘဲ - ၎င်းကို အကြီးကြီးတစ်ခုဖြစ်အောင် လုပ်ပါ။
33။ အတူတူ အချိန်လေးရယူပါ
ညနေတိုင်း အချိန်ခဏလေးပေးပြီး သင့်ကလေးကို သင်ဘယ်လောက်ချစ်ကြောင်း ပြောပြပြီး အတူတူလုပ်ခဲ့တဲ့ ပျော်စရာတွေအကြောင်း ပြောပြပါ – မိသားစုအချိန်တွေကို ပြန်စဉ်းစားပါ။
၃၄။ တက်တူးတစ်ခုရယူပါ
ဆေးကြောနိုင်သော အမှတ်အသားများကို ရယူပြီး တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး တက်တူးများဆွဲပါ။
35။ Do a Dance
သင်နှင့် သင့်ကလေးအတွက် သီးသန့်သီချင်းတစ်ပုဒ်ရှိပါ... ရီစရာလေးလုပ်ပြီး ကခုန်ပါ (အောက်တွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ "မိသားစုသီချင်း")...
ဗီဒီယို- အတူတူ အပျော်အကခုန်ပါ !
၃၆။ ပျော်ပွဲစားထွက်ပါ
မနက်စာစားရင်တောင် အတူတူပျော်ပွဲစားသွားပါ။ ခြံထဲတွင် ပျော်ပွဲစားထွက်ခြင်း သို့မဟုတ် ဒေသတွင်းပန်းခြံတွင် ပျော်ပွဲစားထွက်နိုင်သည်။
၃၇။ Fly a Kite
စွန်တစ်ကောင်ပျံသန်းပါ – မင်းရဲ့စွန်တွေကို အရင်တည်ဆောက်ဖို့ အချိန်ယူထားရင် ပိုကောင်းပါတယ်။
38။ Colour Together
ပုံတစ်ပုံကို အတူတကွ အရောင်ခြယ်ပါ။ သင့်ကလေး မမျှော်လင့်ထားတဲ့ မိုက်မဲတဲ့ အရောင်တွေကို သုံးကြည့်ပါ။ ဤသည်မှာ ကျွန်ုပ်တို့၏ရေပန်းအစားဆုံး အရောင်ခြယ်စာမျက်နှာအချို့ဖြစ်သည်။
၃၉။ LOL အရောင်ခြယ်ခြင်းစာမျက်နှာများ
ဤ LOL အရောင်ခြယ်ခြင်းစာမျက်နှာများအတွက် သင့် crayons ကို ဖမ်းပါ။
40။ Unicorn အချက်အလက်များနှင့် အရောင်ခြယ်ခြင်း စာမျက်နှာများ
ကလေးများအတွက် Unicorn အချက်အလက်များ & ဤဒဏ္ဍာရီလာသတ္တဝါများကို နှစ်သက်သူတိုင်းအတွက် အရောင်ခြယ်ခြင်းသည် အလွန်ကောင်းမွန်ပါသည်။
41။ ပန်းရောင်စုံ အရောင်ခြယ်ခြင်းစာမျက်နှာများ
အရောင်နှင့် ဖြတ်လိုက်ပါ။ပန်းပွင့်ပုံစံတူ။
၄၂။ ကြွေကျသောအရောင်ခြယ်စာမျက်နှာများကို အတူတကွအရောင်ခြယ်ရန်
အရောင်ခြယ်ခြင်းသည် ဤဆောင်းရာသီအရောင်ခြယ်စာမျက်နှာများ၏ဖြစ်နိုင်ချေများ၏အစမျှသာဖြစ်သည်။
43။ အတူတကွခံစားရန် Kitty အရောင်ခြယ်စာမျက်နှာများ
Meow! ဤချစ်စရာကောင်းသော ကြောင်လေးရောင်စုံစာမျက်နှာများကို ယူလိုက်ပါ။
44။ ဆိုလာစနစ်အရောင်ခြယ်စာမျက်နှာများ
ဤဆိုလာစနစ်အရောင်ခြယ်စာမျက်နှာများဖြင့် အာကာသကိုစူးစမ်းပါ။
45။ အတူတူ အချိန်ဖြုန်းဖို့ ပိုပျော်စရာကောင်းတဲ့ အရောင်ခြယ်ခြင်း အိုင်ဒီယာများ
ဒါတွေကတော့ ရယ်စရာကောင်းတဲ့ အရောင်ခြယ်ခြင်း စိတ်ကူးများ။
46။ Pom Pom War
ကောက်ရိုးများဖြင့် အခန်းတစ်လျှောက်တွင် Pom Poms မှုတ်ပါ။ ကလေးများအတွက် လုပ်ဆောင်ရမည့် လှုပ်ရှားမှု 45 ခုစာရင်းကို ကြည့်ရှုပါ။
47။ PJs ကိုဝတ်ဆင်ပါ
အေးမြသောမိဘတစ်ဦးဖြစ်ရန် ကျန်နည်းလမ်းများအတွက် ရဲရဲတောက်တစ်ခုခုလုပ်ခွင့်ပေးခြင်း သို့မဟုတ် သင့် pj's တွင်အပြင်ဘက်နံနက်စာစားခြင်းအပါအဝင်။ တစ်ခါတလေ ဘောင်အပြင်ဘက်မှာ တွေးရတာ ကောင်းပါတယ်။
48။ 17 ပွေ့ဖက်ခြင်း
ကျွန်ုပ်တို့တစ်နေ့လျှင် ပွေ့ဖက်မှုမည်မျှလိုအပ်သည်ကို သင်တွေးဖူးပါသလား။ <–ကျွန်မအဖြေရှိပါတယ်!
ကလေးများ လှုပ်ရှားမှုများဘလော့ဂ်မှ နောက်ထပ်ပျော်စရာ
- ဤသည်မှာ အိမ်တွင်ကစားရန် ပျော်စရာဂိမ်းများစွာရှိသည်။
- ပျော်ရွှင်ပါစေ မင်းရဲ့အိမ်ရှေ့တံခါးအပြင်အဆင်နဲ့…ဒါဟာ Halloween ဖြစ်စရာမလိုဘူး {ခစ်ခစ်ရယ်}။
- အရောင်က ငါ့ကို အမြဲပျော်ရွှင်စေတယ်၊ ဒါကြောင့် သက်တံနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ အချက်အလက်တွေကို စူးစမ်းလေ့လာပြီး ဘယ်ကို ဦးတည်သွားလဲဆိုတာ ကြည့်ရအောင်…
- တစ်ခုဖန်တီးလိုက်ရအောင်။ ဇွန်လဆိုလျှင် ပိုပျော်စရာကောင်းသည့် santa craft!
- ဤတွင် အယောင်ဆောင်ကစားရန် အိုင်ဒီယာ 70 ကျော်ရှိသည်။
- ရယ်စရာကောင်းသောမေးခွန်း 20 ခုကို ကစားပြီး အပြန်အလှန်အင်တာဗျူးပါ။
- အမေ အကြံပေးချက်များ မင်းမလုပ်ချင်ဘူး။လွမ်းတယ်
ဘယ်ပျော်စရာကောင်းတဲ့ လှုပ်ရှားမှုတွေကို ငါတို့ လွမ်းခဲ့လဲ။ မင်းက ဘယ်လို ပျော်စရာကောင်းတဲ့ အမေ ဖြစ်ချင်တာလဲ။
